La retorsión como alternativa del Derecho Internacional para el gobierno mexicano ante la política de Donald Trump Retaliation as an alternative under International Law for the Mexican government in the face of Donald Trump’s policies
Article Sidebar
Publicado
dic 9, 2025
##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName##
https://doi.org/10.36677/ic.v8i16.26510
Main Article Content
Rodolfo Téllez Cuevas
http://orcid.org/0000-0001-8063-027X
http://orcid.org/0000-0001-8063-027X
Resumen
La política exterior mexicana ha estado ligada al destino de Estados Unidos de diversas formas. Hoy que está próximo a renegociarse el tratado comercial, la estrategia del presidente Trump es la intimidación y amenazarnos. La respuesta no ha sido directa, como se esperaba, por los mandatarios que han coincidido en su mandato. Por ello, el objeto de este trabajo es analizar tanto la relación con nuestro vecino a lo largo de 200 años y en la administración Trump, considerando que México ha desplegado respuestas tenues y con debilidad diplomática; sin embargo, dentro del Derecho Internacional existe una medida contrarrestadora legal y usual: la retorsión. Su naturaleza jurídica se basa en los principios de igualdad y de reciprocidad internacional. Además, se analiza la retorsión, haremos propuestas y nuestra conclusión demostrará que ésta, sí es una alternativa que dispone México para confrontar la administración Trump.
Article Details
Como citar
TÉLLEZ CUEVAS, Rodolfo.
La retorsión como alternativa del Derecho Internacional para el gobierno mexicano ante la política de Donald Trump.
Ius Comitiãlis, [S.l.], v. 8, n. 16, p. 167-185, dic. 2025.
ISSN 2594-1356.
Disponible en: <https://iuscomitialis.uaemex.mx/article/view/26510>. Fecha de acceso: 17 abr. 2026
doi: https://doi.org/10.36677/ic.v8i16.26510.
Sección
Artículos de investigación
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Ius Comitiãlis permite a los autores conservar los derechos de autor de sus artículos sin restricciones y solamente se les pide otorgar a la Universidad Autónoma del Estado de México derechos de publicación no exclusivos para publicar los artículos y/o derechos de primera publicación; asimismo, se les permite promover y difundir su artículo en redes, repositorios, perfiles académicos, redes sociales, etc., después de su publicación en la revista y citando siempre a ésta como fuente original del texto.
La revista Ius Comitiãlis está en favor del acceso abierto al conocimiento (Open Access).
Citas
Acevedo Padilla, Frank Yamil (2014). Las sanciones internacionales en el derecho internacional y los Estados Unidos de América. Revista electrónica EXLEGE. Año 2, núm. 4. Universidad de la Salle. Facultad de Derecho. https://www.lasallebajio.edu.mx/revistas/exlege/pdf_4/exlege_04_art_01-acevedo-padilla.pdf
Arístegui Noticias (2018). T-MEC, nuevo nombre para el acuerdo comercial de México, EU y Canadá. 17 de octubre. https://aristeguinoticias.com/1710/mexico/t-mec-nuevo-nombre-para-el-acuerdo-comercial-de-mexico-eu-y-canada/
Becerra Ramírez, Manuel; Carpizo, Jorge; Corzo Sosa, Edgar & López Ayllón, Sergio (2000). Tratados internacionales. se ubican jerárquicamente por encima de las leyes y en un segundo plano respecto de la constitución federal (amparo en revisión 1475/98). Cuestiones Constitucionales. 3. 169-208. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=88500307
Brooks, Darío (2019). El Chamizal: la fascinante historia del único territorio que Estados Unidos le devolvió a México tras más de un siglo de disputas. BBC News Mundo. https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-47274457
Carbajal Glass, Fausto (2022). A 200 años de la relación entre Estados Unidos y México. Rupturas en la continuidad. Foreign Affairs Latinoamérica. Volumen 22. Número 4. ITAM. México.
Chacón, Susana; Suárez Dávila, Francisco & Pellicer, Olga (2023). La migración en el bicentenario de la relación México-Estados Unidos. Olga Pellicer (2023). Doscientos años de relaciones diplomáticas entre México y estados Unidos. Entre el acercamiento deseable y el distanciamiento inevitable. Grupo México en el mundo. México.
Corn, Gary (2021). ¿Cuál es el papel del derecho internacional en la lucha contra el ransomware? Just Security. https://www.justsecurity.org/77845/international-laws-role-in-combating-ransomware/
Excelsior (2018, 5 de abril). Mensaje de EPN sobre las amenazas y ataques de Donald Trump a México. [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=_tcT6N6Suxo
Expansión (2017). La llamada entre Trump y Peña (versión en español). Los presidentes sostuvieron una conversación telefónica en enero pasado y The Washington Post publicó la transcripción completa este jueves. Enero 27. Expansión. México. https://expansion.mx/nacional/2017/08/03/la-llamada-entre-trump-y-pena-version-en-espanol
Fernández de Castro, Rafael (2019). El Canciller negociador. Entrevista con Luis Videgaray Caso. Foreign Affairs Latinoamérica. 19 (1). 2-11.
Fuentes, Carlos (2004). Contra Bush. Editorial Aguilar. México.
Giegerich, Thomas (2020). Retorsión. Oxford Public International Law. Oxford University Press. Enciclopedia Max Planck de Derecho Internacional Público. https://opil.ouplaw.com/display/10.1093/law:epil/9780199231690/law-9780199231690-e983
Gobierno de México (2025). AGN recuerda la reunión Díaz-Taft, vía El Imparcial y El Tiempo. https://www.gob.mx/agn/articulos/agn-recuerda-la-reunion-diaz-taft-via-el-imparcial-y-el-tiempo.
Guerrero, Sergio (2017). Derecho internacional público: diplomático y consular. UNAM. México.
Herrera, Jorge Luis (1998). Las sanciones del derecho internacional. Agenda internacional. 4 (10). 113-143. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6302576
Icaza, Carlos A. (1999). La diplomacia contemporánea. CONACULTA. México.
Ikenberry, G. John (2017). ¿Puede sobrevivir el orden liberal? Foreign Affairs Latinoamérica. 17 (3).
Jalife-Rahme, A (2020). Nacionalismo contra globalismo. Dicotomía del siglo XXI antes de la inteligencia artificial. Editorial Orfila. México.
Llaguno Cárdenas, Pablo (2019). El inicio de las relaciones diplomáticas entre México y Estados Unidos y su efecto en las dinámicas actuales. Trabajo preparado para el X Congreso Latinoamericano de Ciencia Política, de la Asociación Latinoamericana de Ciencias Políticas (ALACIP). Asociación Mexicana de Ciencias Políticas (AMECIP). Instituto Tecnológico de Monterrey. https://alacip.org/cong19/348-llaguno-19.pdf
Marcos, Patricio (1985). El sistema político de los Estados Unidos de Norteamérica. Grandes Tendencias políticas contemporáneas. 1.
Marquina, Antonio (2012). La política sobre Gibraltar del nuevo gobierno español. UNISCI Discussion Papers. 29. 227-231.
Martínez, Ivonne Claribel (2023). Derecho Internacional Público. La retorsión. Universidad Tecnológica de Honduras. Honduras.
McCormick, Evan D. & Bersin Alan D. (2018). Socios adversarios. Contención y cooperación en las relaciones diplomáticas Estados Unidos-México”. Foreign Affairs Latinoamérica. Volumen 18. Número 3. ITAM. México.
Mendiola, Valeria & Moy Valeria (2018). Cinco batallas y una guerra Comercial. Foreign Affairs Latinoamérica. 18 (4). ITAM. México.
Milanovic, Branko (2024, noviembre 12). La ideología de Donald J. Trump. Letras libres. México.
Moreno Pino, Ismael (2001). La diplomacia. Aspectos teóricos y prácticos de su ejercicio profesional. Secretaría de Relaciones Exteriores-FCE. México.
Noticias Telemundo. (2017). Respuesta de presidente Enrique Peña N. a medidas firmadas por Trump. [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=0vCSpYIc5GA.
Oropeza García, Arturo (Coord.) (2014). TLCAN 20 años. ¿Celebración, desencanto o replanteamiento? UNAM. México.
Orozco, José Luis (1986). El Estado norteamericano. Grandes tendencias políticas contemporáneas. 34. UNAM. México.
Ortiz, Loretta (1989). Derecho internacional público. Harla. México.
Pastor. Roben. A. & Castañeda Jorge G. (1989). Límites en la amistad. México- Estados Unidos. Ed. Joaquín Mortiz/Planeta. México.
Patrick, Stewart. M (2017). Trump y el orden mundial. El retorno de la autoayuda. Foreign Affairs Latinoamérica. 17 (3). ITAM. México.
Pellicer, Olga (2022). Estados Unidos y México: 200 años de cercanía y distanciamiento. Foreign Affairs Latinoamérica. 22 (4). ITAM. México.
Pereda, Alicia (2024). Carta Íntegra: La respuesta de Sheinbaum a las amenazas de Donald Trump. Nación 321. México. 26 de noviembre. https://www.nacion321.com/gobierno/carta-integra-la-respuesta-de-sheinbaum-a-las-amenazas-de-donald-trump/
Rodríguez, Gabriela (2020). Transformación de la crisis migratoria centroamericana. Foreign Affairs Latinoamérica. 20 (1). 31-35.
Salinas de Gortari, Carlos (2008), La '“década perdida” 1995-2006. Neoliberalismo y populismo en México. Debolsillo Premium. México.
Secretaría de Economía (2017). Mensaje del Presidente Enrique Peña Nieto para todos los mexicanos. 25 de enero. https://www.youtube.com/watch?v=MwdlWQbLLA8.
Sepúlveda, César (2019). Derecho Internacional. Porrúa. México.
Sorensen, Max (2017). Manual de Derecho internacional público. Fondo de Cultura Económica. México.
Téllez Cuevas, Rodolfo (2010). ¿Reforma Económica o transformación estructural y sectorial económica del Estado en la visión cosmopolita? Revista IAPEM. 75. Instituto de Administración Pública del Estado de México.
Téllez Cuevas, Rodolfo (2010). Conflicto árabe-israelí y terrorismo: el islam en la política internacional. Espacios Públicos. 13 (27). https://espaciospublicos.uaemex.mx/article/view/19961
Téllez Cuevas, Rodolfo (2024). 2022: El impacto geopolítico y económico en América Latina del Conflicto Rusia-Ucrania. Espacios públicos. 25 (62). https://espaciospublicos.uaemex.mx/article/view/22822/17052
Téllez Núñez, Andrés (2019). Contramedidas y autoayuda en el derecho internacional público: contornos hermenéuticos y fenomenológicos. Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas. 49 (130).
Terrazas, Marcela & Gurza Lavalle, Basante Gerardo (Coord.) (2012). Las relaciones México-Estados Unidos, 1756-2010. Imperios, repúblicas y pueblos en pugna por el territorio, 1756-1867. UNAM, México. https://historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/mexusa/v1imperios.html
Vázquez Meneley, Sergio (2020). La ayuda estadounidense a Centroamérica. ¿Revés para la estrategia migratoria de México? Foreign Affairs Latinoamérica. 20(1). 36- 42.
Arístegui Noticias (2018). T-MEC, nuevo nombre para el acuerdo comercial de México, EU y Canadá. 17 de octubre. https://aristeguinoticias.com/1710/mexico/t-mec-nuevo-nombre-para-el-acuerdo-comercial-de-mexico-eu-y-canada/
Becerra Ramírez, Manuel; Carpizo, Jorge; Corzo Sosa, Edgar & López Ayllón, Sergio (2000). Tratados internacionales. se ubican jerárquicamente por encima de las leyes y en un segundo plano respecto de la constitución federal (amparo en revisión 1475/98). Cuestiones Constitucionales. 3. 169-208. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=88500307
Brooks, Darío (2019). El Chamizal: la fascinante historia del único territorio que Estados Unidos le devolvió a México tras más de un siglo de disputas. BBC News Mundo. https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-47274457
Carbajal Glass, Fausto (2022). A 200 años de la relación entre Estados Unidos y México. Rupturas en la continuidad. Foreign Affairs Latinoamérica. Volumen 22. Número 4. ITAM. México.
Chacón, Susana; Suárez Dávila, Francisco & Pellicer, Olga (2023). La migración en el bicentenario de la relación México-Estados Unidos. Olga Pellicer (2023). Doscientos años de relaciones diplomáticas entre México y estados Unidos. Entre el acercamiento deseable y el distanciamiento inevitable. Grupo México en el mundo. México.
Corn, Gary (2021). ¿Cuál es el papel del derecho internacional en la lucha contra el ransomware? Just Security. https://www.justsecurity.org/77845/international-laws-role-in-combating-ransomware/
Excelsior (2018, 5 de abril). Mensaje de EPN sobre las amenazas y ataques de Donald Trump a México. [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=_tcT6N6Suxo
Expansión (2017). La llamada entre Trump y Peña (versión en español). Los presidentes sostuvieron una conversación telefónica en enero pasado y The Washington Post publicó la transcripción completa este jueves. Enero 27. Expansión. México. https://expansion.mx/nacional/2017/08/03/la-llamada-entre-trump-y-pena-version-en-espanol
Fernández de Castro, Rafael (2019). El Canciller negociador. Entrevista con Luis Videgaray Caso. Foreign Affairs Latinoamérica. 19 (1). 2-11.
Fuentes, Carlos (2004). Contra Bush. Editorial Aguilar. México.
Giegerich, Thomas (2020). Retorsión. Oxford Public International Law. Oxford University Press. Enciclopedia Max Planck de Derecho Internacional Público. https://opil.ouplaw.com/display/10.1093/law:epil/9780199231690/law-9780199231690-e983
Gobierno de México (2025). AGN recuerda la reunión Díaz-Taft, vía El Imparcial y El Tiempo. https://www.gob.mx/agn/articulos/agn-recuerda-la-reunion-diaz-taft-via-el-imparcial-y-el-tiempo.
Guerrero, Sergio (2017). Derecho internacional público: diplomático y consular. UNAM. México.
Herrera, Jorge Luis (1998). Las sanciones del derecho internacional. Agenda internacional. 4 (10). 113-143. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6302576
Icaza, Carlos A. (1999). La diplomacia contemporánea. CONACULTA. México.
Ikenberry, G. John (2017). ¿Puede sobrevivir el orden liberal? Foreign Affairs Latinoamérica. 17 (3).
Jalife-Rahme, A (2020). Nacionalismo contra globalismo. Dicotomía del siglo XXI antes de la inteligencia artificial. Editorial Orfila. México.
Llaguno Cárdenas, Pablo (2019). El inicio de las relaciones diplomáticas entre México y Estados Unidos y su efecto en las dinámicas actuales. Trabajo preparado para el X Congreso Latinoamericano de Ciencia Política, de la Asociación Latinoamericana de Ciencias Políticas (ALACIP). Asociación Mexicana de Ciencias Políticas (AMECIP). Instituto Tecnológico de Monterrey. https://alacip.org/cong19/348-llaguno-19.pdf
Marcos, Patricio (1985). El sistema político de los Estados Unidos de Norteamérica. Grandes Tendencias políticas contemporáneas. 1.
Marquina, Antonio (2012). La política sobre Gibraltar del nuevo gobierno español. UNISCI Discussion Papers. 29. 227-231.
Martínez, Ivonne Claribel (2023). Derecho Internacional Público. La retorsión. Universidad Tecnológica de Honduras. Honduras.
McCormick, Evan D. & Bersin Alan D. (2018). Socios adversarios. Contención y cooperación en las relaciones diplomáticas Estados Unidos-México”. Foreign Affairs Latinoamérica. Volumen 18. Número 3. ITAM. México.
Mendiola, Valeria & Moy Valeria (2018). Cinco batallas y una guerra Comercial. Foreign Affairs Latinoamérica. 18 (4). ITAM. México.
Milanovic, Branko (2024, noviembre 12). La ideología de Donald J. Trump. Letras libres. México.
Moreno Pino, Ismael (2001). La diplomacia. Aspectos teóricos y prácticos de su ejercicio profesional. Secretaría de Relaciones Exteriores-FCE. México.
Noticias Telemundo. (2017). Respuesta de presidente Enrique Peña N. a medidas firmadas por Trump. [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=0vCSpYIc5GA.
Oropeza García, Arturo (Coord.) (2014). TLCAN 20 años. ¿Celebración, desencanto o replanteamiento? UNAM. México.
Orozco, José Luis (1986). El Estado norteamericano. Grandes tendencias políticas contemporáneas. 34. UNAM. México.
Ortiz, Loretta (1989). Derecho internacional público. Harla. México.
Pastor. Roben. A. & Castañeda Jorge G. (1989). Límites en la amistad. México- Estados Unidos. Ed. Joaquín Mortiz/Planeta. México.
Patrick, Stewart. M (2017). Trump y el orden mundial. El retorno de la autoayuda. Foreign Affairs Latinoamérica. 17 (3). ITAM. México.
Pellicer, Olga (2022). Estados Unidos y México: 200 años de cercanía y distanciamiento. Foreign Affairs Latinoamérica. 22 (4). ITAM. México.
Pereda, Alicia (2024). Carta Íntegra: La respuesta de Sheinbaum a las amenazas de Donald Trump. Nación 321. México. 26 de noviembre. https://www.nacion321.com/gobierno/carta-integra-la-respuesta-de-sheinbaum-a-las-amenazas-de-donald-trump/
Rodríguez, Gabriela (2020). Transformación de la crisis migratoria centroamericana. Foreign Affairs Latinoamérica. 20 (1). 31-35.
Salinas de Gortari, Carlos (2008), La '“década perdida” 1995-2006. Neoliberalismo y populismo en México. Debolsillo Premium. México.
Secretaría de Economía (2017). Mensaje del Presidente Enrique Peña Nieto para todos los mexicanos. 25 de enero. https://www.youtube.com/watch?v=MwdlWQbLLA8.
Sepúlveda, César (2019). Derecho Internacional. Porrúa. México.
Sorensen, Max (2017). Manual de Derecho internacional público. Fondo de Cultura Económica. México.
Téllez Cuevas, Rodolfo (2010). ¿Reforma Económica o transformación estructural y sectorial económica del Estado en la visión cosmopolita? Revista IAPEM. 75. Instituto de Administración Pública del Estado de México.
Téllez Cuevas, Rodolfo (2010). Conflicto árabe-israelí y terrorismo: el islam en la política internacional. Espacios Públicos. 13 (27). https://espaciospublicos.uaemex.mx/article/view/19961
Téllez Cuevas, Rodolfo (2024). 2022: El impacto geopolítico y económico en América Latina del Conflicto Rusia-Ucrania. Espacios públicos. 25 (62). https://espaciospublicos.uaemex.mx/article/view/22822/17052
Téllez Núñez, Andrés (2019). Contramedidas y autoayuda en el derecho internacional público: contornos hermenéuticos y fenomenológicos. Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas. 49 (130).
Terrazas, Marcela & Gurza Lavalle, Basante Gerardo (Coord.) (2012). Las relaciones México-Estados Unidos, 1756-2010. Imperios, repúblicas y pueblos en pugna por el territorio, 1756-1867. UNAM, México. https://historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/mexusa/v1imperios.html
Vázquez Meneley, Sergio (2020). La ayuda estadounidense a Centroamérica. ¿Revés para la estrategia migratoria de México? Foreign Affairs Latinoamérica. 20(1). 36- 42.