El derecho humano al nombre en el Estado de México. Un enfoque constitucional y convencional The human right to the name in the Estate of Mexico. A constitutional and conventional approach

Main Article Content

Rodolfo Rafael Elizalde Castañeda http://orcid.org/0000-0001-8680-3581
Martín Reyes Jiménez http://orcid.org/0000-0003-4245-103X

Resumen

En este trabajo se analiza si el registro de las personas físicas en el Estado de México se lleva a cabo en estricta observancia a los principios constitucionales y convencionales. Para ello, fue menester estudiar comparativamente si dicho acto jurídico acontecía sujetándose a la forma queimpone la legislación o al amparo de la voluntad de las personas, como consecuencia de su derecho fundamental reconocido tanto en el orden jurídico nacional como en el internacional, derivado de los Tratados Internacionales que el Estado Mexicano ha suscrito. El derecho humano al nombre en el Estado de México está contemplado en beneficio de las personas, aunque la misma legislación es limitativa, pues para constituirlo tienen injerencia los órganos del Estado, lo cual, consideramos, vulnera la libertad de las personas, ya que establece qué apellidos deben usarse, acto que encierra en sí mismo una sumisión de las personas y no el ejercicio libre de sus derechos fundamentales.

Article Details

Como citar
ELIZALDE CASTAÑEDA, Rodolfo Rafael; REYES JIMÉNEZ, Martín. El derecho humano al nombre en el Estado de México. Un enfoque constitucional y convencional. Ius Comitialis, [S.l.], v. 1, n. 1, p. 75-97, jun. 2018. ISSN 2594-1356. Disponible en: <https://iuscomitialis.uaemex.mx/article/view/10706>. Fecha de acceso: 04 dic. 2022
Sección
Artículos de investigación

Citas

1. Belandro, R. (2011). La libertad para elegir nombres y apellidos en el ámbito internacional, Revista de la Asociación de Escribanos del Uruguay, Tomo 97, julio-diciembre, pp. 345-367, disponible en: http://documen-tos.aeu.org.uy/090/097-2-345-367.pdf, consultado el 10 de noviembre de 2017.

2. Código Civil del Estado de México (2002). Gaceta de Gobierno del Esta- do Libre Soberano de México, disponible en: http://legislacion.edomex.gob. mx/sites/legislacion.edomex.gob.mx/files/files/pdf/cod/vig/codvig001.pdf, consultado el 10 de noviembre de 2017.

3. Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (CPEUM). Diario Oficial de la Federación (DOF). Ciudad de México, México, 05 de febrero de 1917, disponible en: http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/1_150917.pdf, consultado el 10 de noviembre de 2017.

4. Convención Americana sobre Derechos Humanos (Convención ADH) (1969), disponible en:http://www.oas.org/es/cidh/mandato/Basicos/5.%20 CONVENCION%20AMERICANA.pdf, consultado el 10 de noviembre de 2017.

5. Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (CEFDM) (1981), disponible en: http://cedoc.inmujeres. gob.mx/documentos_download/100039.pdf, consultado el 10 de noviembre de 2017.

6. Convención sobre los Derechos del Niño (Convención ADH) (1989), disponible en: https://www.unicef.org/mexico/spanish/mx_Convencion_Dere- chos_es_final.pdf, consultado el 15 de noviembre de 2017.

7. Corte Interamericana de Derechos Humanos (1981). Caso Gelman vs. Uruguay. Sentencia de 24 de febrero de 2011, disponible en: http://www. corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_221_esp1.pdf, consultado el 15 de noviembre de 2017.

8. Corte Interamericana de Derechos Humanos (CORTE IDH) (2005). Sentencia pronunciada en el Caso de las niñas Jean y Bocico vs. República Dominicana, de 8 de septiembre de 2005, disponible en: http://sedici.unlp. edu.ar/bitstream/handle/10915/47591/Documento_completo.pdf?se- quence=1, consultado el 15 de noviembre de 2017.

9. Corte Interamericana de Derechos Humanos (CORTE IDH) (2011). Sentencia pronunciada en el Caso Contreras y otros vs. El Salvador, de 31 de agosto de 2011, disponible en: http://corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/ seriec_232_esp.pdf, consultado el 15 de noviembre de 2017.

10. Corte Interamericana de Derechos Humanos (CORTE IDH), (2005). Sentencia pronunciada en el Caso de las hermanas Serrano Cruz vs. El Salva- dor, de 9 de septiembre de 2005, disponible en: http://www.corteidh.or.cr/ docs/casos/articulos/seriec_131_esp.pdf, consultado el 15 de noviembre de 2017.

11. De la Fuente, F. (2012). Importancia de usar correctamente el nombre de una persona física. Revista Jurídica UCES, (16), pp. 31-43, disponible en: http://dspace.uces.edu.ar:8180/xmlui/handle/123456789/1953, consulta- do el 15 de noviembre de 2017.

12. Declaración Universal de los Derechos Humanos (DUDH) (1948), disponible en: http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Documents/UDHR_Transla- tions/spn.pdf, consultado el 15 de noviembre de 2017.

13. Diario Oficial de la Federación (DOF) (2014). Ley General de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes (LGDNNYA), México, 04 de diciembre, disponible en: http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGDN- NA_090318.pdf, consultado el 22 de noviembre de 2017.

14. Fernández, E. (2015). El nombre y los apellidos. Su regulación en derecho español y comparado (tesis de pregrado), Universidad de Sevilla, España, disponible en: https://idus.us.es/xmlui/bitstream/handle/11441/32106/ TESIS%20definitiva.pdf;sequence=1, consultado el 29 de noviembre de 2017.

15. Figueredo, E. (2010). El novel registro del estado civil de las personas en Venezuela. Preeminencia de los derechos de la personalidad en la reforma del sistema de registro civil. Revista de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, (6), pp. 173-210, disponible en: http://servicio.bc.uc.edu.ve/ derecho/revista/6-2010/art6.pdf, consultado el 15 de noviembre de 2017.

16. Giannasi, A. (2009). El derecho a la identidad en niños, niñas y adolescentes adoptados/as en Argentina (tesis de pregrado). Universidad Andina Simón Bolívar, disponible en: http://repositorio.uasb.edu.ec/handle/10644/335, consultado el 15 de noviembre de 2017.

17. González, J. (2013). El derecho al nombre en el entendimiento de la Suprema Corte de Justicia de la Nación: reseña del amparo en revisión 259/2013. Revista electrónica méthodos, núm. 5, junio-diciembre, pp.122- 131, disponible en: https://revistas-colaboracion.juridicas.unam.mx/ index.php/revista-metodhos/article/view/31164, consultado el 15 de no- viembre de 2017.

18. Guisbert, G. (2016). Derecho de identidad y filiación de la niña, niño y adolescente. Revista Jurídica Derecho, vol.3, núm. 4, pp. 95-108, disponible en: http://www.revistasbolivianas.org.bo/scielo.php?pi- d=S2413-28102016000100008&script=sci_arttext, consultado el 15 de noviembre de 2017.

19. Howell, M. (2013). El cambio de apellidos por voluntad del titular y la determinación de su orden por decisión de los progenitores. Propuesta de Lege Feren- da (tesis de licenciatura), Ciudad Universitaria Rodrigo Facio, San José, Costa Rica, disponible en:http://studylib.es/doc/5530361/%E2%80%9Cel- cambio-de-apellidos-por-voluntad-del-titular-y-la-det, consultado el 29 de noviembre de 2017.

20. Larousse (2007). El pequeño Larousse ilustrado. México: Larousse.

21. México. Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) (Primera sala) [In- ternet]. Sentencia dictada en el Juicio de Amparo Directo en Revisión: 2424/2011, disponible en: http://www2.scjn.gob.mx/ConsultaTematica/ PaginasPub/DetallePub.aspx?AsuntoID=132583, consultado el 29 de noviembre de 2017.

22. Jurisprudencia: México. Suprema Corte de Justicia de la Nación. Tesis: 1a. xxv/2012 (10ª Época).

23. Ministerio de la Presidencia y para las Administraciones Territoriales (21 de julio de 2011). Ley 20/2011, Ley del Registro Civil de España, disponible en: https://boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2011-12628, consulta- do el 22 de noviembre de 2017.

24. Morales Acacio, Alcides (2011). El cambio de nombre. Revista Mario Ala- rio D’Filippo, (1), pp. 128-148, disponible en: https://dialnet.unirioja.es/ servlet/autor?codigo=3486820, consultado el 22 de noviembre de 2017.

25. Novales, M. (2003). Orden de apellidos de la persona nacida. Observaciones a propósito de un proyecto de ley. Revista Chilena de Derecho, 30 (2), pp. 321-330, disponible en: https://dialnet.unirioja.es/descarga/arti- culo/2650436.pdf, consultado el 22 de noviembre de 2017.

26. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCYP) (1981). Disponible en: http://www.ordenjuridico.gob.mx/TratInt/Derechos%20Hu- manos/D47.pdf, consultado el 22 de noviembre de 2017.

27. Pszemiarower, D. (2015). Las inscripciones de nacimiento igualitarias. Lecciones y Ensayos, (94), pp. 303-3011, disponible en: http://www.dere- cho.uba.ar/publicaciones/lye/revistas/94/las-inscripciones-de-nacimien- to-igualitarias.pdf, consultado el 22 de noviembre de 2017.

28. Ranconi, L. (2015). El Nuevo Código Civil como una herramienta igualitaria: la regulación del apellido de los hijos. Revista Electrónica del Instituto de Investigaciones “Ambrosio L. Gioja”, año ix, (15), pp.121-134, disponible en: http://www.derecho.uba.ar/revistas-digitales/index.php/revista-elec- tronica-gioja/article/view/54/0, consultado el 29 de noviembre de 2017.

29. Rojina, R. (2014). Derecho Civil Mexicano. Tomo Primero Introducción y Personas. México: Porrúa.

30. Secretaría de Gobernación (sg) (s.f). El derecho a la identidad como derecho humano, México: Secretaría de Gobernación.

31. Sentencia: (SCJN de 18 de enero de 2012). Base de datos: México. Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) (PRIMERA SALA). Sentencia dictada en el Juicio de Amparo Directo en Revisión: 2424/2011. [Inter- net], disponible en: http://www2.scjn.gob.mx/ConsultaTematica/Paginas- Pub/DetallePub.aspx?AsuntoID=132583, consultado el 29 de noviembre de 2017.